Blog de my-full-world

Geisha by Arthur Golden.

Résumé :
C'est l'histoire d'une jeune fille, Chiyo, qui vit à Yoroido, un petit village de pêcheur au Japon. Son père n'ayant pas assez d'argent et sa mère étant gravement malade, Chiyo et sa soeur son vendues à des maisons de plaisir dans la ville de Kyoto. Rapidement séparée de sa soeur, Chiyo comprend qu'elle doit se débrouiller seule et décide de mettre à profit sa chance, mais le chemin jusqu'au titre de Geisha n'est pas si simple ...

Un extrait :
"Depuis que j'avais quitté Yoroido, je n'avais cessé de m'inquiéter de l'avenir, comme si chaque tour de roue du destin allait mettre un nouvel obstacle devant moi. Cependant c'était ce combat quotidien, ces soucis, qui avaient donné une telle consistance à ma vie. Lorsque nous remontons la rivière à conte-courant, chaque pas prend une intensité particulière."

Informations :
Comme le dit l'auteur, "Geisha est un roman". L'histoire de Chiyo est inventée, et n'est d'aucune façon tirée de faits réels. Cependant Arthur Golden a étudié le Japon, et notamment l'art et l'histoire du pays, et pour écrire son oeuvre, il s'est aidé d'écrits de geishas, et a rencontré des geishas, ainsi que des japonais ayant vécu la guerre.

Mon avis :
J'ai littéralement adoré ce livre. Le style est accrocheur, et dès les premières lignes, on se sent proche de Chiyo (j'ai même cru pendant toute ma lecture qu'il s'agissait d'un histoire vraie et que c'était réellement Chiyo qui racontait son histoire, alors que je savais que l'auteur était un homme ... --'). . Le personnage principal est très attachant, de même que les autres personnages. Ce livre m'a aussi initié à la culture japonaise, le lecteur perd ses préjugés en ce qui concerne le métier de geisha, et apprend énormément de choses en ce qui concerne les us et coutumes japonaises. On découvre aussi le Japon des années 30, et le lecteur est témoin des dégâts de la seconde guerre mondiale sur le pays, ses habitants et ses moeurs. Une magnifique fresque historique d'un pays peu connu par les européens et dont on découvre des facettes cachés à travers les yeux d'une petit fille qui grandit. Tout simplement magnifique, à lire et à relire.

Adaptation cinématographique :
L'oeuvre a été adaptée en 2006 par Rob Marshall et s'intitule "Mémoires d'une geisha". Le film a reçu 3 oscars pour les meilleurs décors, les meilleures photographies et les meilleurs costumes. En ce qui concerne le film, je l'ai beaucoup aimé, il reste proche du livre. Bon, certains épisodes ont été supprimés, mais c'est normal, et le principal est gardé. Le film mérite ses oscars : les décors et les costumes sont magnifiques ! Les acteurs jouent très bien, et le film garde les aspects à la fois de mémoires, de drame, de romance, mais aussi de fresque historique. Deux petits hics à mon goût : les personnage de Nobu-san qui est dans le livre à peine regardable, et la fin qui est coupé. En bref : marlgré deux points noirs (des détails ! ^^), j'ai beaucoup aimé le film. (bon, relativisons les choses : j'ai lu le livre en octobre, je ne me souviens pas de tous les détails...^^)

Votre note sur 10 :
- le livre ->
- le film ->

Lambeaux de Charles Juliet.

Résumé :
C'est une oeuvre autobiographique, dans laquelle l'auteur raconte la vie de ses deux mères :
Celle qui l'a mis au monde, une paysanne qui à la suite de différents malheurs à sombré dans la dépression avant de mourir dans un hôpital psychiatrique, et sa mère adoptive, mère d'une famille nombreuse, qui l'a élevé comme s'il avait été son propre fils.
L'auteur finit ensuite par relater son parcours difficile, prisonnier d'une détresse dont il a réussit à se libérer grâce à l'écriture de cette autobiographie.

Un extrait :
"Un jour, il te vient le désir d'entreprendre un récit où tu parlerais de tes deux mères
l'esseulée et la vaillante
l'étouffée et la valeureuse
la jetée-dans-la-fosse et la toute-donnée
Leurs destins ne se sont jamais croisés, mais l'une par le vide créé, l'autre par son inlassable présence, elles n'ont cessé de t'entourer, te protéger, te tenir dans l'orbe de leur douce lumière.
Dire ce que tu leur dois. Entretenir leur mémoire. Leur exprimer ton amour. Montrer tout ce qui d'elles est passé en toi.
Puis relater ton parcours, cette aventure de la quête de soi dans laquelle tu as été contraint de t'engager. Tenter d'élucider d'où t'es venu ce besoin d'écrire. Narrer les rencontres, faits et évènements qui t'ont marqués en profondeur et ont plus tard alimenté tes écrits.
Ce récit aura pour titre Lambeaux. Mais après en avoir rédigé une vingtaine de pages, tu dois l'abandonner. Il remue en toi trop de choses pour que tu puisses le poursuivre. Si tu parviens un jour à le mener à terme, il sera la preuve que tu as réussi à t'affranchir de ton histoire, à gagner ton autonomie.
Ni l'une ni l'autre de tes deux mère n'a eu accès à la parole. Du moins à cette parole qui permet de se dire, se délivrer, se faire exister dans les mots. Parce que ces mêmes mots se refusaient à toi et que tu ne savais pas t'exprimer, tu as dû longuement lutter pour conquérir le langage. Et si tu as mené ce combat avec une telle obstination, il te plaît de penser que ce fût autant pour elles que pour toi."

Mon avis :
Un livre lu en deux heures ! J'ai tout de suite accroché au style de l'auteur, à la fois agréable, mais qui reste parfois franc et dur. L'utilisation de la deuxième personne du singulier permet au lecteur de s'identifier plus facilement, ou au moins de s'attacher plus facilement au personnage. La vie de l'auteur est triste, mais ce roman est avant tout porteur d'espoir. A lire !

Votre note sur 10 :

Montserrat de Emmanuel de Roblès

Résumé :
L'histoire se passe en juillet 1812, au Vénézuéla. Les trois quarts du pays sont occupés par les Espagnols. Le chef vénézuélien Francisco Miranda vient d'être capturé par le capitaine général espagnol Monteverde, mais le lieutenant de Miranda, Bolivar, est en fuite, caché par des patriotes. Les espagnols découvrent qu'il y a parmi leurs troupes un traitre qui sait où Bolivar se cache et qui le tient informé des actions espagnoles. Montserrat est découvert. Pour le forcer à révéler où se cache Bolivar, on l'enferme dans une pièce, avec 6 innocents pris au hasards dans la rue, et on leur annonce que si au retour des soldats une heure plus tard ils n'ont pas réussi à le faire avouer, tous seront exécutés.

Informations :
Cette pièce de théâtre a été écrite en 1948 et a été adaptée dans plus de vingt langues. Camus a déclaré à propos de cette oeuvre : "Elle ne doit rien à aucune école ou à aucune mode et pourtant elle s'accorde à la terrible cruauté du temps sans cesser de se référer à une pitié vieille comme le coeur humain".

Mon avis :
Cette pièce est très facile à lire, très émouvante, on ne sait de quel côté se placer, le lecteur lui-même est partagé par les mêmes sentiments que Montserrat. Le lecteur (ou spectateur) est tenu en haleine jusqu'à la fin de l'oeuvre, et les personnages sont tous très attachants. A lire absolument, mais prévoir une boîte de mouchoirs ! ^^

Votre note sur 10 :

"Koizora" - Film Japonais

Informations :
"Koizora" signifie en français "Le ciel de l'amour", vous comprenez donc que ce film soit un film sentimental, mais c'est aussi un drame. Il a été réalisé par Imai Natsuki en 2007. "Koizora" est à l'origine une nouvelle écrite par Mika, une jeune écrivain amatrice, publiée sur un serveur de nouvelles pour téléphones mobiles. Cette histoire est basée sur sa propre expérience. Elle a eu tellement de succès au Japon qu'elle a été adaptée en manga et sur grand écran.

Synopsis :
Mika est une jeune fille ordinaire du lycée. Un jour, peu avant les vacances d'été, elle égare son téléphone mobile et part à sa recherche dans tout le lycée à l'aide de son amie, qui appelle le portable pour l'aider à le retrouver. En arrivant à la bibliothèque, elle l'entend sonner et décroche, pensant que c'est son amie, pour lui annoncer qu'elle vient de le retrouver. Mais à son grand étonnement, c'est une voix masculine qui lui répond. Celui-ci refuse de révéler son identité, mais continue à appeler, de plus en plus souvent. Ils ont de longues conversations jusqu'au jour où ils décident de se rencontrer devant la piscine de l'école, une rencontre qui ne sera pas sans conséquences ...

Casting :
- Yui Aragaki (Mika Tahara)
- Miura Haruma (Hiroki Sakurai)
- Karina (Minako)
- Keisuke Koide (Yuu Fukuhara)

Mon avis :
Génial ! Une histoire d'amour qui finit mal mais porteuse d'espoir, ce film est absolument magnifique ! Bon, il faut aimer les romances, et surtout se faire au style japonais, mais j'ai vraiment adoré ce film.
Note : Prévoyez la boîte de mouchoirs ! ;)

Votre note sur 10 :